Sunday 11 June 2017

dream - kkum - 꿈

kkum - 꿈, buat orang yang suka korea mungkin tau arti dari kata ini. arti dari kkum adalah mimpi. pasti semua orang di dunia ini punya mimpi kan, pasti ada usaha juga dari kita buat menggapai mimpi itu. karena sekarang lagi jaman dedek-dedek sedang berjuang mendapatkan universitas di negri serba susah ini, gue pengen nyemangatin aja, sebenernya gak cuma lo yang susah, banyak orang sukses sekarang masuk kuliahnya susah.





sebenernya gue pengen cerita pengalaman gue pas pengen masuk universitas. tapi mungkin bukan sekarang, hehe.
jadi gue lagi dengeri salah salu ost drama korea yang judul nya the best hit. nah ostnya judulnya mimpi/ dream / kkum / 꿈 . gatau kenapa artinya bagus menurut gue, dan ini dia artinya, semoga lagu ini bisa nyemangatin dedek-dedek yang lagi berusaha buat masuk universitas.




dream by kim min jae and younha


I thought I could catch it.
The moments I dreamed of

So I stood up to it.

Holding a faith without reason

If you continue without giving up

If you do your best,

I thought it would spread out in front of my eyes.

In the end you will catch me.

It’s dark and dark.

There must be a bright light at the end of the tunnel.

I was hopelessly running and running.

So I wanted to see the light

I think we should go a little longer.

If you reach out, why do you think

I feel like I’m still in place.

If you want to run again,

But my reality is so overwhelming.

Just like you’re trying to make me fall.

I do not want to lose it.

It’s a dream I want to achieve by dedicating everything to me.

The more I try, the harder it is to me.

Why do not you know that desperation?

Why are you playing with me?
I do not want a lot of things. There’s only one thing.

As time goes on, I just want to sit down.

Why do I have to be thrown into the responsibility of the world?

Why do I have to endure the pain?

The world does not leave me alone

Even if I say that it is not my fault,

I can not do it. If there is a god, please listen to me.
I hate it.
I can only do barefoot walking on a thorny path
I close my eyes and shout in my heart i pray for my dream

I dream again
The dream I wanted

Pray both hands together.
Sometimes stop and look at the sky.
I still have a dream to fulfill.

I have a dream woo woo

I have a dream woo woo

In endless despair
I thought it was just me.

All I can do is

Only a desire for hope and prayer

I need to hold on a little longer.

You can stick it again.

The more bars you want, the harder it gets.

More than anyone else

I know, but we have to start again.

I need you to pick up the pieces of memories I’ve been doing a few thousand times.

It’s just a passing process, but it’s not over time.
It’s okay at the latest. What if it’s a little late? Yeah.
So what do you do not compare with others?

I just want to have fun

If you get tired, you can take a break.
You’re doing great. Yeah, just like now.
I dream again

The dream I wanted

Pray both hands together.
Sometimes stop and look at the sky.
I still have a dream to fulfill.

I have a dream woo woo

I have a dream woo woo


0 comments:

Post a Comment